Pour celles qui veulent parfaire leur voca', Netflix propose d'apprendre une nouvelle langue en matant des films & séries

par

Une nouvelle extension permet d'apprendre une nouvelle langue sans se prendre la tête, et en regardant ses programmes préférés

Elle est terminée l'époque où on devait machinalement répéter "Brian is in the kitchen" en écoutant en boucle notre CD dans notre lecteur audio... Les nouvelles technologies nous ont clairement sauvé la mise pour bon nombre de choses, et notamment l'apprentissage d'une langue étrangère ! Notre pote Netflix nous a déjà fait faire de nombreux progrès, et une nouvelle extension pour la plateforme de streaming va nous rendre complètement et officiellement bilingue !

Son nom ? Language Learning with Netflix, une extension disponible sur Chrome pour apprendre une nouvelle langue, tout en matant nos séries et films préférés, aka le bon plan. Comment ça marche ? Cette petite techno' bien sympa traduit en temps réel les dialogues sous-titrés dans la langue que vous essayez d'apprendre (anglais, italien, espagnol, et bien d'autres), et vous permet de ralentir ou mettre en pause la traduc' pour que vous ayez le temps d'intégrer les mots. Des escargots, vous avez dit ?

Le petit plus ? Nous pouvons aussi avoir accès à des centaines de mots de vocabulaires en cliquant sur nos sous-titres en français, et ainsi les enregistrer plus facilement pour être la Queen de l'anglais lors de nos prochains voyages à l'étranger ! Il n'y a plus qu'à, et comme on est sympa, on vous remet la liste des films & séries à mater en février pour devenir polyglotte en un rien de temps...

Source : Chrome - Crédit : Netflix